Isabelle Cheren shared a snapshot from Reggie Watts' Disinformation Station