Katylina shared a snapshot from She Dreams Drive-in Theater